Προσθήκη καταχώρησης